Vilkår for bruk og salg
Sist oppdatert: 3. september 2026
Versjon: CG-2
Ikrafttredelsesdato: 19. august 2026
TABLE DES MATIERES
1. Juridisk informasjon: utgiverens identitet og kontakt
Plattformen «BoxSpot» (nettsted og/eller mobilapp), heretter «Plattformen», utgis og drives av BOXSPOT SARL, et selskap under marokkansk rett, registrert i handelsregisteret i Tanger under nummer 166513 og identifisert med ICE nr. 003804365000004, med forretningsadresse AV MOULAY ISMAIL RES MOULAY ISMAIL N22 5EME ETG N19 (heretter «BoxSpot»).
Kontakt support: contact@boxspot.ma. Supportkanalene og tilgjengelighetstidene er publisert på Plattformen; BoxSpot forbeholder seg retten til å endre dem.
2. Formål, virkeområde og bindende virkning
2.1 Disse alminnelige vilkårene (heretter «vilkårene») har som formål å fastsette: (i) vilkårene for tilgang til og bruk av Plattformen (brukervilkår); og (ii) vilkårene for salg og utførelse av tjenesten som gjelder bestilling av midlertidig innlevering av bagasje hos partnerbutikker (salgsvilkår).
2.2 Vilkårene utgjør en rettslig bindende avtale mellom Kunden og BoxSpot. Enhver bruk av Plattformen, opprettelse av konto, navigering og/eller enhver Bestilling innebærer uttrykkelig og uforbeholden aksept av vilkårene.
2.3 Vilkårene gjelder så lenge Plattformen brukes og for enhver Bestilling. Gjeldende versjon er den som vises på Plattformen den dagen Bestillingen gjøres (se artikkel 31).
2.4 Vilkårene gjelder med forbehold for gjeldende preseptoriske bestemmelser, særlig dem som gjelder forbrukervern og, mer generelt, gjeldende marokkansk rett.
3. Definisjoner og tolkning
3.1 I denne sammenhengen har ord som begynner med stor bokstav følgende betydning:
- «Kunde»: enhver fysisk person som bruker Plattformen og/eller gjør en Bestilling.
- «Partner»: enhver uavhengig virksomhet, tredjepart i forhold til BoxSpot, som er oppført på Plattformen og driver ett eller flere Innleveringssteder.
- «Innleveringssted»: fysisk sted drevet av en Partner der Gjenstander kan leveres inn, oppbevares og utleveres.
- «Gjenstander»: bagasje og personlige eiendeler som Kunden overleverer til Partneren i forbindelse med en Bestilling.
- «Bestilling»: en bestilling gjort på Plattformen, betalt på nett, knyttet til en unik identifikator og en Bestillings-QR, som gjelder midlertidig innlevering hos et Innleveringssted etter en bestemt modus.
- «Timemodus»: bestillingsmodus der Kunden velger et starttidspunkt (og eventuelt et sluttidspunkt/en varighet) slik det vises ved Bestillingen.
- «Dagsmodus»: bestillingsmodus der innlevering og henting skjer innenfor Partnerens åpnings- og stengetider som er publisert på Plattformen for den aktuelle datoen.
- «Antatt innleveringstidspunkt»: (i) i Timemodus: starttidspunktet Kunden har valgt; (ii) i Dagsmodus: Partnerens åpningstid publisert på Plattformen for den aktuelle datoen.
- «Frist for henting»: (i) i Timemodus: sluttidspunktet/varigheten/fristen som er oppgitt i Bestillingen; (ii) i Dagsmodus: stengetiden publisert for den aktuelle datoen.
- «Bestillings-QR»: den unike QR-koden Plattformen lager når Bestillingen gjøres. Kunden viser den til Partneren ved innlevering, og igjen ved henting: Plattformen avgjør hvilken operasjon som menes ut fra Bestillingens status.
- «Reservekode»: en kode på seks (6) sifre som er knyttet til Bestillingen og sendes til Kunden sammen med bekreftelsen, og som lar Partneren identifisere Bestillingen når Bestillings-QR-en ikke kan vises.
- «BoxSpot-kreditter»: tilgodehavende som er lagt inn på Kundens konto, og som bare kan brukes på Plattformen etter artikkel 12.
- «Minstegrense for kort»: minstebeløpet på 30 MAD som kreves for å tillate en korttransaksjon når det gjenstår et beløp å betale etter at BoxSpot-kreditter er brukt, med mindre hele beløpet dekkes (artikkel 12.5).
- «Digitale bevis»: alle sporbarhetsdata som Plattformen oppretter og/eller lagrer (logger, tidsstempler fra serveren, statuser, betalings- og bestillingshistorikk, skanninger, eksterne bildebevis, saker og utvekslinger med support).
3.2 Tolkning. Overskrifter er tatt med bare for lesbarhetens skyld og påvirker ikke tolkningen. Entall omfatter flertall og omvendt.
4. Kvalifisering av tjenesten og partenes roller
4.1 Teknisk mellomledd. BoxSpot leverer en teknisk formidlingstjeneste som blant annet består i å: (i) oppføre Innleveringssteder; (ii) muliggjøre Bestilling; (iii) kreve inn betaling på nett; (iv) lage QR-koder; (v) sikre digital sporbarhet; (vi) levere support.
4.2 BoxSpot har ikke fysisk varetekt. Det er uttrykkelig avtalt at BoxSpot på intet tidspunkt har fysisk varetekt over Gjenstandene og ikke utfører noen form for fysisk mottak, lagring, oppbevaring eller utlevering. Den fysiske varetekten ivaretas utelukkende av Partneren fra Gjenstandene faktisk er overlevert på Innleveringsstedet.
4.3 BoxSpot er ikke fysisk deponist, transportør eller forsikringsgiver. BoxSpot opptrer verken som fysisk deponist, transportør eller forsikringsgiver. Plattformen innebærer ikke at BoxSpot tar fysisk hånd om Gjenstandene.
4.4 Partnernes uavhengighet. Partnerne er uavhengige næringsdrivende. Ingen bestemmelse kan tolkes slik at den skaper fullmakt, representasjon, agentur, franchise, de facto-selskap eller et over-/underordnet forhold mellom BoxSpot og en Partner.
4.5 Påminnelse om rammen for «deponering» (marokkansk rett). Innleveringen av Gjenstander på et Innleveringssted bygger på en avtalemekanisme som kan likestilles med deponering etter marokkansk rett: Partneren oppbevarer og utleverer Gjenstandene Kunden har overlatt, etter prosedyrene som er fastsatt i disse vilkårene.
5. Vilkår for tilgang, konto og Kundens erklæringer
5.1 Kunden erklærer å være myndig og å ha den rettslige handleevnen som kreves for å inngå avtaler.
5.2 Kunden garanterer at opplysningene sine er riktige, fullstendige og oppdaterte. Ved tvil kan BoxSpot kreve rimelige kontrolltiltak, i samsvar med gjeldende rett.
5.3 Kunden er alene ansvarlig for at påloggingsopplysningene holdes konfidensielle og for all bruk av kontoen sin. Enhver handling utført fra Kundens konto anses å komme fra Kunden, med mindre det godtas motbevis.
5.4 BoxSpot forbeholder seg retten til å suspendere, begrense eller fjerne tilgangen til Plattformen ved mistanke om svindel, misbruk, brudd på vilkårene, sikkerhetsrisiko eller trussel mot Plattformens integritet.
6. Preseptorisk prinsipp: forbud mot innlevering uten Bestilling
6.1 Det er strengt forbudt å levere inn Gjenstander uten en forhåndsbetalt Bestilling på Plattformen.
6.2 Enhver innlevering som forsøkes utenfor Bestillingsprosessen, kan nektes uten formaliteter og kan ikke binde BoxSpot.
6.3 Betaling til Partneren. Ingen direkte betaling til Partneren er tillatt, med ett unntak: når bestillingen er gjort på Plattformen med alternativet «Kontant på stedet», betaler Kunden i skranken det nøyaktige beløpet Plattformen oppgir, og Partneren krever det inn på vegne av BoxSpot. All annen overlevering av penger til Partneren er et forsøk på omgåelse som kan føre til avbestilling, suspensjon og sikringstiltak (se artikkel 10 og 26).
7. Inngåelse av Bestillingen, førkontraktuell informasjon og betaling
7.1 Før bekreftelse har Kunden tilgang til den viktigste informasjonen: Innleveringssted, modus, gjeldende tidsrom, pris, regler for avbestilling og kreditter, forbud, begrensninger og vilkår for klager.
7.2 Bestillingen anses inngått når den elektroniske betalingen er bekreftet og det er utstedt en Bestillings-ID, en Bestillings-QR og en Reservekode.
7.3 Betaling skjer utelukkende via Plattformen.
7.4 Faktura/kvittering. Kunden får automatisk en bekreftelses-e-post med de viktigste opplysningene om Bestillingen og, der det er aktuelt, fakturaen/kvitteringen.
8. Operasjonell prosess: innlevering, henting og sporbarhetskjede
8.1 Innlevering
Innleveringen bekreftes av Partneren ved å skanne Bestillings-QR-en. Partneren kan ta eksterne bildebevis av bagasjen (uten å åpne den) for sporbarhet, forebygging av tvister og håndtering av innsigelser.
8.2 Innleveringen anses først gjennomført etter bekreftelse på Plattformen, slik de Digitale bevisene viser.
8.3 Henting
Henting skjer ved å vise den samme Bestillings-QR-en: så snart innleveringen er bekreftet, leser Plattformen skanningen som en anmodning om utlevering. Det utstedes ingen ny kode. Hvis ingen QR kan vises, lar Reservekoden Partneren identifisere Bestillingen, med forbehold for kontrollene i artikkel 8 bis og 18.
8.4 Hentemidlenes personlige karakter. Bestillings-QR-en og Reservekoden er unike, personlige og knyttet til én Bestilling. Kunden skal ikke dele, overføre eller avsløre dem. Gjør Kunden det likevel, bærer Kunden følgene av uautorisert bruk, innenfor rammene av gjeldende preseptoriske bestemmelser. Hvis det innføres en tilleggskontroll (kode, bekreftelse, OTP, identitetskontroll i betydningen artikkel 8 bis), erkjenner Kunden at disse tiltakene har som formål å sikre at Gjenstandene bare utleveres til Bestillingens rettmessige innehaver og å redusere risikoen for svindel og tvister.
8.5 Ekstra sikkerhetstiltak. BoxSpot kan, avhengig av Innleveringssteder, perioder, risiko eller operative begrensninger, kreve et ekstra sikkerhetstrinn (f.eks. kode/bekreftelse) for å redusere risikoen for svindel og uberettiget henting, uten at dette endrer BoxSpots stilling som teknisk mellomledd.
8 bis. Identitetskontroll: bilde av et ID-dokument
8 bis.1 Formål. For å sikre at Gjenstandene bare utleveres til den rettmessige innehaveren og for å forhindre uberettiget henting, kan BoxSpot og/eller Partneren kreve, ved innlevering og/eller henting, at det vises et gyldig ID-dokument (nasjonalt ID-kort, pass eller oppholdskort) og at det tas et bilde av dokumentet.
8 bis.2 Omfang. Når denne kontrollen kreves på det aktuelle Innleveringsstedet, er den en forutsetning for at operasjonen kan gjennomføres: hvis Kunden nekter, hindrer det innleveringen eller hentingen, uten rett til annen erstatning enn ordningene i artikkel 12.
8 bis.3 Oppbevaring og sletting. Bildet oppbevares i nitti (90) dager fra Gjenstandene er utlevert, og slettes deretter automatisk, med mindre det pågår en tvist eller klage, eller en lovpålagt plikt krever lengre oppbevaring.
8 bis.4 Strengt begrenset bruk. Bildet brukes ikke til andre formål enn dem som er nevnt i 8 bis.1 og til behandling av en eventuell tvist. Det brukes ikke kommersielt, ikke til profilering, og gis ikke til noen tredjepart, bortsett fra til kompetent myndighet etter lovlig pålegg.
8 bis.5 Tilgang. Partneren som utførte operasjonen og BoxSpots autoriserte ansatte har tilgang, i forbindelse med behandling av en tvist eller klage.
8 bis.6 Kundens rettigheter. Rettighetene til innsyn, retting, innsigelse og sletting utøves etter artikkel 28 og personvernerklæringen.
9. Tilgjengelighet, kapasitet og ingen absolutt garanti
9.1 Partnerne kan som uavhengige virksomheter være underlagt begrensninger (stor pågang, trengsel, kapasitet, interne forhold, sikkerhet).
9.2 BoxSpot setter inn mekanismer for tilgjengelighet og oppføring etter en forpliktelse til å gjøre sitt beste, uten å garantere absolutt og kontinuerlig tilgjengelighet for hvert Innleveringssted.
9.3 Hvis utilgjengelighet som kan tilskrives Partneren hindrer gjennomføringen, kan BoxSpot foreslå et alternativ eller anvende bestemmelsene i artikkel 12.6.
10. Forbud mot omgåelse
10.1 Kunden forplikter seg til å ikke omgå Plattformen (direkte betaling, avtale utenom Plattformen, overlevering av Gjenstander uten bekreftelse). Kontant betaling i skranken er ikke omgåelse når den gjelder en bestilling gjort på Plattformen med alternativet «Kontant på stedet», for det nøyaktige beløpet Plattformen oppgir.
10.2 Ethvert forsøk på omgåelse kan føre til avbestilling, suspensjon av kontoen, avslag på bistand og/eller sikringstiltak.
11. Endring av Bestilling
11.1 Kunden kan endre Bestillingen sin fra kundeområdet før bagasjen er utlevert: flytte datoer eller tidspunkter, forlenge varigheten, legge til bagasje. Det tilbys ikke å bytte Innleveringssted. Endringen er gratis når total varighet og antall bager er uendret.
11.2 Enhver forlengelse eller ekstra bag faktureres etter satsen som gjelder på endringstidspunktet; differansen betales på nett med bankkort, med forbehold for Minstegrense for kort på 30 MAD. Det utstedes en faktura for tillegget. Det tilbys ikke å korte ned varigheten eller redusere antall bager, og det gir ingen rett til refusjon: avbestilling er fortsatt mulig før innlevering, på vilkårene som er fastsatt her. Etter at bagasjen er levert inn, er det bare mulig å forlenge oppholdet.
12. Avbestillingsregler, BoxSpot-kreditter og Minstegrense for kort
12.1 Prinsipp: avbestilling frem til minuttet før Antatt innleveringstidspunkt
Kunden kan avbestille en Bestilling frem til minuttet før Antatt innleveringstidspunkt. Fra Antatt innleveringstidspunkt kan Bestillingen ikke lenger avbestilles, også om Kunden ennå ikke har levert inn Gjenstandene.
12.2 Anvendelse i Dagsmodus
I Dagsmodus tilsvarer Antatt innleveringstidspunkt Partnerens åpningstid publisert på Plattformen for den aktuelle datoen. Bestillingen kan ikke lenger avbestilles fra åpningstid, selv om Kunden har tenkt å levere inn senere.
12.3 Virkning av avbestilling: ordningen med BoxSpot-kreditter
Ved avbestilling i samsvar med vilkårene krediterer BoxSpot Kundens konto med et beløp tilsvarende det totale beløpet som er betalt for den avbestilte Bestillingen, i form av BoxSpot-kreditter. Denne ordningen er et tilgodehavende som bare kan brukes på Plattformen på vilkårene nedenfor.
12.4 BoxSpot-kredittenes rettslige karakter
BoxSpot-kreditter er et tilgodehavende som er:
- (a) bare brukbart på Plattformen;
- (b) ikke overførbart, ikke omsettelig og ikke til videresalg;
- (c) ikke refunderbart i penger, med mindre en preseptorisk lovplikt krever det;
- (d) gyldig i tolv (12) måneder fra kredittering;
- (e) kumulativt.
12.5 Bruk av kreditter, Minstegrense for kort og automatisk justering
(i) Hvis kredittene dekker 100 % av beløpet på en ny Bestilling, kreves ingen kortbetaling. (ii) Hvis det gjenstår et beløp å betale etter at kredittene er brukt, er kortbetaling bare tillatt hvis beløpet som skal betales er >= 30 MAD. (iii) Hvis full bruk av kredittene ville gitt et gjenstående beløp < 30 MAD, begrenser Plattformen automatisk kredittene som brukes slik at det gjenstår 30 MAD, med mindre hele beløpet dekkes (gjenstående beløp = 0).
12.6 Unntak (utilgjengelighet, feil, force majeure)
BoxSpot kan unntaksvis gi BoxSpot-kreditter etter Antatt innleveringstidspunkt ved: (i) utilgjengelighet som kan tilskrives Partneren og som hindrer gjennomføringen, (ii) påvist feil på Plattformen som kan tilskrives BoxSpot, eller (iii) force majeure, på grunnlag av de Digitale bevisene.
12.7 Klausul mot misbruk
Ved åpenbart misbruk (gjentatte avbestillinger, forsøk på svindel, omgåelse) kan BoxSpot begrense enkelte funksjoner, innføre sikkerhetskontroller, suspendere kontoen eller ta andre forholdsmessige grep, innenfor rammene av gjeldende rett.
12.8 Uten at det berører angreretten
Bestemmelsene i denne artikkel 12 gjelder uten at det berører angreretten når den kommer til anvendelse, slik det er fastsatt i artikkel 12 bis.
12 bis. Angrerett, lov 31-08 og unntak
12 bis.1 Prinsipp
I samsvar med de gjeldende bestemmelsene i lov nr. 31-08 om forbrukervern kan Kunden, når Kunden opptrer som forbruker og gjør en fjernbestilling, ha angrerett på de vilkår og innen de frister loven fastsetter.
12 bis.2 Unntak: tjenester utført før angrefristen utløper
Når Bestillingen gjelder en tjeneste som er påbegynt og/eller fullt utført før den lovpålagte angrefristen utløper, erkjenner Kunden at angreretten kanskje ikke lenger kan utøves, innenfor de grenser og vilkår loven fastsetter, særlig når utførelsen er bedt om av Kunden.
12 bis.3 Forholdet til ordningen med BoxSpot-kreditter
Avbestillingsreglene i artikkel 12 (BoxSpot-kreditter) er en intern kommersiell ordning. De gjelder uten at det berører Kundens preseptoriske lovfestede rettigheter, og særlig angreretten når den kommer til anvendelse.
12 bis.4 Refusjon når loven krever det
Når gjeldende rett krever refusjon i penger (særlig ved gyldig utøvelse av angreretten eller etter en preseptorisk regel), vil BoxSpot refundere i samsvar med de lovfestede reglene, etter å ha kontrollert opplysningene i Bestillingen og de Digitale bevisene.
12 bis.5 Fremgangsmåte
For å utøve angreretten gyldig, når den kommer til anvendelse, må Kunden kontakte support på contact@boxspot.ma og oppgi: Bestillings-ID, kontaktopplysningene sine og en uttrykkelig anmodning om å angre. BoxSpot kan be om rimelige opplysninger for å autentisere Kunden og forhindre svindel, i samsvar med gjeldende rett.
13. No-show (Kunden uteblir) og virkninger
13.1 Hvis Kunden ikke møter opp i det gjeldende tidsrommet og ikke leverer inn, anses Bestillingen som ikke gjennomført på grunn av Kunden.
13.2 Kunden beholder avbestillingsretten bare frem til minuttet før Antatt innleveringstidspunkt. Etter dette tidspunktet er ingen kreditt skyldig, med forbehold for unntakene i artikkel 12.6.
14. Varighet, forsinkelser, gebyrer og vilkår for utlevering
14.1 Kunden forplikter seg til å hente Gjenstandene senest ved Frist for henting.
14.2 Maksimal varighet. Med mindre noe annet er uttrykkelig fastsatt på Plattformen, er maksimal innleveringstid tretti (30) dager.
14.3 Nådeperiode. En nådeperiode på to (2) timer kan gjelde fra Frist for henting, etter vilkårene som vises på Plattformen. Etter denne perioden kan det komme tilleggsgebyrer.
14.4 Forsinkelsesgebyrer. Enhver overskridelse kan gi tilleggsgebyrer etter satsene som vises på Plattformen og/eller vilkårene som er knyttet til Bestillingen. Ved overskridelse med en dag kan dagsprisen gjelde.
14.5 Vilkår for utlevering og avslutning. Når det foreligger forfalne beløp (forsinkelsesgebyrer, merkostnader, justeringer), kan utleveringen av Gjenstandene gjøres avhengig av full betaling via Plattformen. Kunden erkjenner at: (i) fysisk varetekt og fysisk overlevering er Partnerens ansvar, og (ii) BoxSpot kan, som et teknisk tiltak og sikkerhetstiltak, suspendere den digitale hentefunksjonen (QR/bekreftelse) frem til forholdet er ordnet, med forbehold for gjeldende rett.
14.6 Ved vedvarende manglende betaling kan BoxSpot suspendere kontoen og sette i gang prosedyrene i artikkel 19 (manglende henting og forlatt bagasje), uten at det berører andre nyttige tiltak.
15. Bagasjens mål, vekt og art, retten til å nekte og avvik
15.1 Gjenstandene må svare til normal bruk av bagasjeoppbevaring (rimelige mål og vekt) og til eventuelle grenser som er oppgitt på Plattformen.
15.2 Partneren kan nekte å ta imot en innlevering ved åpenbart avvik (volum/vekt utenfor rimelige mål, lekkasje, lukt, risiko, forbudt art) eller når det er fullt.
15.3 Hvis avslaget skyldes at Gjenstandene Kunden leverer ikke er i samsvar med vilkårene, er ingen kompensasjon skyldig etter fristen, med mindre BoxSpot vurderer det annerledes etter artikkel 12.6.
15.4 Hvis avslaget kan tilskrives Partneren (uanmeldt stenging, uberettiget avslag, bekreftet umulighet), kan BoxSpot anvende artikkel 12.6.
16. Innholdet i Gjenstandene, forbudte, ulovlige og farlige gjenstander, Kundens ansvar og forbud mot åpning (dobbelt skjold)
16.1 Forbud. Det er strengt forbudt å levere inn ulovlige, farlige eller bedervelige Gjenstander, eller gjenstander som kan føre til sjenanse, skade, helserisiko eller sikkerhetsrisiko, eller som kan utsette BoxSpot og/eller Partneren for noen form for ansvar. Særlig forbudt er: ulovlige stoffer, våpen, eksplosiver, stjålne gjenstander, forfalskninger, brennbare, giftige eller etsende stoffer, avfall, biologisk materiale, lekkende væsker og alle Gjenstander som ikke er forenlige med tjenestens art.
16.2 Vedlegget «Forbudte eller utelukkede gjenstander». Kunden erklærer og garanterer at Gjenstandene som leveres inn er lovlige, ufarlige, i samsvar med disse vilkårene, og ikke faller inn under kategoriene forbudte eller utelukkede varer som er definert i Vedlegg (lenke til «Forbudte eller utelukkede gjenstander»), som anses som en integrert del av disse vilkårene.
16.3 Kundens eneansvar for innholdet. Kunden erkjenner og godtar uttrykkelig at Kunden alene er ansvarlig for innholdet i Gjenstandene som leveres inn, også hvis det finnes ulovlige, forbudte eller farlige stoffer/gjenstander. Kunden bærer alene de sivilrettslige, administrative og/eller strafferettslige følgene av innholdet.
16.4 Garanti og skadesløsholdelse (styrket vern). Kunden forplikter seg til å garantere og holde BoxSpot og/eller Partneren skadesløse mot ethvert krav, enhver sak, kostnad, skade, sanksjon og utgift (inkludert rimelige forsvarskostnader) som direkte eller indirekte skyldes ulovlig, farlig eller forbudt innhold i Gjenstandene som er levert inn, innenfor de grenser og vilkår gjeldende rett tillater.
16.5 Ingen tillatelse for Partneren til å åpne eller bruke (DOC, prinsippet om ikke-bruk). (a) Kunden erkjenner uttrykkelig at Kunden ved å levere inn Gjenstander via BoxSpot ikke gir Partneren tillatelse til å åpne, lete i, bruke, undersøke eller sette seg inn i innholdet i Gjenstandene. (b) Partneren har verken formål, rett eller plikt til å kontrollere innholdet i Gjenstandene. (c) Kunden godtar at de eneste mulige kontrollene, der det er aktuelt, er utvendige (lukt/lekkasje/åpenbar fare) og bare utføres av sikkerhetshensyn.
16.6 Strenge unntak (sikkerhet og myndigheter). Ved (i) pålegg fra en kompetent myndighet, eller (ii) åpenbar fare (lekkasje, lukt, umiddelbar risiko), kan Partneren nekte og/eller isolere Gjenstandene; BoxSpot kan suspendere Bestillingen, begrense tilgangen til tjenesten og samarbeide med kompetente myndigheter i samsvar med gjeldende rett. Kunden erkjenner at disse tiltakene kan føre til at utførelsen suspenderes uten erstatning, med forbehold for gjeldende preseptoriske lovbestemmelser.
16.7 Ingen plikt til intern kontroll. Kunden erkjenner uttrykkelig at verken BoxSpot eller Partneren har plikt til å kontrollere, åpne, lete i eller inspisere det indre innholdet i Gjenstandene. Partneren kan bare utvise rimelig utvendig årvåkenhet (lekkasje, lukt, åpenbar fare) og nekte innlevering ved risiko.
17. Standard maksimumsverdi, verdisaker og eksisterende skader
17.1 Med mindre noe annet er uttrykkelig fastsatt, anses verdien av Gjenstandene ikke å overstige 200 MAD per bag.
17.2 Forbudt og/eller ikke dekket er: kontanter, smykker, verdipapirer, kunstverk, originale offentlige dokumenter, dyrt profesjonelt utstyr og alle gjenstander med uvanlig verdi.
17.3 Eksisterende skader og normal slitasje. Slitasje, strukturelle feil, eksisterende skader eller riper regnes i utgangspunktet ikke som skader som kan tilskrives tjenesten. Eksterne bildebevis og sporbarhet brukes som referanse for å vurdere tilstanden ved innlevering.
18. Alternativ hentemåte (unntak) og sikring
18.1 Å vise Bestillings-QR-en er standardmåten og den foretrukne måten å hente på.
18.2 Hvis det ikke er mulig å vise Bestillings-QR-en (tap, tomt batteri, teknisk utilgjengelighet), er Reservekoden som ble sendt med bekreftelsen første utvei. Hvis heller ikke den kan brukes, kan BoxSpot unntaksvis tilby en alternativ prosedyre som forutsetter:
- (i) kontakt med support;
- (ii) kontroller mot svindel (samsvar mellom identitet og bestilling);
- (iii) Partnerens operative samtykke.
18.3 BoxSpot forbeholder seg retten til å avslå denne prosedyren hvis risikoen vurderes som for høy, med forbehold for preseptoriske bestemmelser.
18.4 Forbud mot å sende en tredjepart. Kunden erkjenner at henting ved en tredjepart ikke er tillatt i standardprosedyren. Enhver unntaksforespørsel hører utelukkende under artikkel 18.2, uten garanti for at den godtas.
19. Manglende henting, purring, oppbevaring, deponering og sensitive kategorier
19.1 Prinsipp. Kunden forplikter seg til å hente Gjenstandene senest innen Fristen for henting. Ved manglende henting forblir Gjenstandene under Partnerens fysiske varetekt, og tilleggsgebyrer kan komme etter artikkel 14.
19.2 Varsler og purring. Ved manglende henting kan BoxSpot sette i gang en regulert prosedyre basert på tidsstemplede varsler (e-post, varsel i appen og/eller en annen kanal som er oppgitt), som blant annet omfatter: D+1: varsel; D+7: påminnelse; D+15: påminnelse; D+30: digital purring; D+60: konstatering av vedvarende manglende henting.
19.3 Oppbevaring og sikringstiltak. I perioden med manglende henting oppbevarer Partneren Gjenstandene i et rimelig sikkert rom. BoxSpot kan suspendere kontoen og/eller begrense tilgangen til tjenesten frem til forholdet er ordnet.
19.4 Deponering og regulert disponering (vanlige gjenstander av lav verdi). Hvis Gjenstandene fortsatt ikke er hentet etter purring, og bare for Gjenstander som ikke er sensitive og som åpenbart er av vanlig art, kan BoxSpot gi Partneren tillatelse til å gå frem på en regulert og sporbar måte, enten: (a) ved deponering hos en tredjepart (f.eks. en ekstern lagringstjeneste) når det er mulig; eller (b) ved forholdsmessig fysisk disponering (f.eks. destruksjon av verdiløse gjenstander eller overdragelse av hensyn til praktiske forhold), strengt begrenset til å dekke rimelige kostnader til oppbevaring og/eller gjennomføring, og med forbehold for gjeldende preseptoriske bestemmelser.
19.5 Sensitive kategorier, mistanke og offisielle dokumenter: forbud mot disponering uten pålegg. Når Gjenstandene kan inneholde: offisielle dokumenter, identitetsdokumenter, gjenstander med uvanlig verdi, tegn på ulovlighet, åpenbar fare, eller andre Gjenstander som hører til en sensitiv kategori, kan ingen destruksjon, overdragelse, åpning eller håndtering av innholdet gjennomføres. BoxSpot og/eller Partneren følger prosedyren i artikkel 16 og 27 (sikkerhet og myndigheter) og retter seg om nødvendig etter pålegg fra en kompetent myndighet.
19.6 Sporbarhet. Alle trinn (varsler, gebyrer, status, eventuell deponering) dokumenteres med Digitale bevis.
20. Klager, frist for melding, behandling og ingen urimelig preklusjon
20.1 Klagekanal. Alle klager må sendes via BoxSpot-support og inneholde Bestillings-ID, samt alle nyttige opplysninger (bilder, beskrivelse, dato og tid).
20.2 Rask melding anbefales (4 timer) for raskere behandling. For at klagen skal kunne behandles effektivt, oppfordres Kunden til å melde enhver innsigelse om Gjenstandenes synlige tilstand (skade eller endring som er oppdaget) innen en anbefalt frist på maksimalt fire (4) timer etter bekreftet henting.
20.3 Enkel presumsjon. Etter denne anbefalte fristen kan Gjenstandene antas å være utlevert i forsvarlig stand, som en enkel presumsjon som kan motbevises med ethvert bevis, og uten at det berører Kundens preseptoriske lovfestede rettigheter.
20.4 Behandling på grunnlag av Digitale bevis. BoxSpot behandler klagen først og fremst ut fra de Digitale bevisene (artikkel 21) og kan be om ytterligere opplysninger. BoxSpots avgjørelse om den kommersielle håndteringen av saken tas i god tro, uten automatisk erkjennelse av ansvar.
21. Digitale bevis, bevisverdi og behandling av tvister
21.1 Kunden erkjenner bevisverdien til de Digitale bevisene, blant annet logger, tidsstempler fra serveren, bestillingsstatuser, betalingshistorikk, skanninger, eksterne bildebevis, saker og varsler.
21.2 Ved tvist behandler BoxSpot saken først og fremst ut fra de Digitale bevisene, for å legge til rette for en minnelig løsning, uten at det berører Kundens preseptoriske rettigheter.
21.3 Arkivering og gyldighet overfor motparten. Partene erkjenner at elektroniske registreringer og Digitale bevis (tidsstempler, statuser, skanninger, betalingshistorikk, hendelseslogger) er gyldige bevis som kan gjøres gjeldende, med forbehold for loven.
22. Chargebacks, bankinnsigelser og sikringstiltak
22.1 Kunden oppfordres til å kontakte support før enhver bankinnsigelse.
22.2 Ved chargeback kan BoxSpot midlertidig suspendere kontoen, begrense tilgangen til funksjoner og fryse bruken av kreditter mens saken behandles.
22.3 Ved en åpenbart urettmessig chargeback kan BoxSpot nekte tilgang til tjenesten og ta alle nødvendige skritt, i samsvar med gjeldende rett.
23. Tjenestenivå (forpliktelse til å gjøre sitt beste) og begrensninger
23.1 BoxSpot har en forpliktelse til å gjøre sitt beste: rimelig tilgjengelighet for Plattformen, at løpene for Bestilling, betaling og sporbarhet fungerer, og support i henhold til publiserte åpningstider.
23.2 BoxSpot garanterer verken at det aldri forekommer avbrudd, en bestemt behandlingstid for unntaksprosedyrer eller at alle Innleveringssteder er tilgjengelige til enhver tid.
24. Force majeure
24.1 Ved force majeure kan forpliktelsene suspenderes så lenge hendelsen varer.
24.2 BoxSpot kan, avhengig av omstendighetene, tilby ny bestilling eller BoxSpot-kreditter i samsvar med artikkel 12.6.
25. Ansvar, begrensning og utelukkelser
25.1 Hendelser som gjelder fysisk varetekt (tap, tyveri, skade etter innlevering) er i utgangspunktet Partnerens ansvar, med forbehold for gjeldende rett og vurdering av faktum (blant annet skyld, uaktsomhet eller tyveri som er gjort mulig). Disse bestemmelsene kan ikke ha som virkning å utelukke eller begrense et ansvar i strid med gjeldende preseptoriske bestemmelser.
25.2 BoxSpot er bare ansvarlig ved påvist feil på Plattformen som kan tilskrives BoxSpot, og i alle tilfeller begrenset til nettoprovisjonen BoxSpot faktisk har mottatt for den aktuelle Bestillingen, med forbehold for preseptoriske bestemmelser.
25.3 Indirekte tap (tapt fortjeneste, tapt mulighet, omdømmetap) er utelukket, bortsett fra ved grov uaktsomhet eller svik, og med forbehold for preseptoriske regler.
25.4 Ingen bestemmelse i disse vilkårene kan tolkes som en fullstendig ansvarsfrihet i strid med en preseptorisk bestemmelse i marokkansk rett.
26. Sikkerhet, svindel og suspensjon/oppsigelse av konto
BoxSpot kan, som sikkerhetstiltak, suspendere eller begrense tilgangen til Plattformen, avbestille Bestillinger, begrense funksjoner eller slette en konto ved svindel, omgåelse, forbudte gjenstander, misbruk eller trussel mot tjenestens integritet.
27. Kompetente myndigheter, pålegg, rettslige tiltak og forsegling
27.1 Ved krav fra en kompetent myndighet kan BoxSpot og/eller Partneren være pålagt å oppbevare, overføre, beslaglegge eller utlevere opplysninger og/eller suspendere utleveringen, i samsvar med gjeldende rett. Ved inngripen fra en kompetent myndighet eller gjennomføring av et rettslig tiltak vil Partneren ikke åpne, håndtere innholdet i, ødelegge eller overdra Gjenstandene uten uttrykkelig pålegg fra myndighetene, bortsett fra ved åpenbar og umiddelbar fare som krever sikkerhetstiltak.
27.2 Kunden erkjenner at gjennomføringen av et rettslig tiltak (pålegg, forsegling, beslag, tilbakeholdelse) kan påvirke gjennomføringen av Bestillingen, uten at BoxSpot kan holdes ansvarlig for de direkte følgene av at tiltaket gjennomføres.
28. Personopplysninger og konfidensialitet (henvisning)
Behandlingen av personopplysninger er beskrevet i personvernerklæringen som er publisert på Plattformen. Enkelte opplysninger som er strengt nødvendige, kan være tilgjengelige for Partneren for at tjenesten skal kunne leveres, innenfor en avtalefestet ramme for konfidensialitet og sikkerhet.
29. Immaterielle rettigheter
Varemerket, Plattformen, innholdet, grensesnittene, tekstene, grafiske elementer og databaser er beskyttet. All uautorisert gjengivelse, uttrekk, endring eller bruk er forbudt.
30. Bevis for aksept og elektronisk bevis
30.1 Aksept av vilkårene kan skje på enhver elektronisk måte (avkrysningsboks, bekreftelse, betaling).
30.2 Elektroniske registreringer (tidsstempler fra serveren, logger, versjoner) er bevis mellom Partene, med mindre det godtas motbevis innenfor lovens grenser.
31. Endring av vilkårene og gjeldende versjon
BoxSpot kan endre vilkårene av hensyn til sikkerhet, samsvar eller utvikling. Gjeldende versjon er den som er publisert den dagen Bestillingen gjøres. Brukerne informeres på en passende måte.
32. Minnelig løsning (operativ mekling)
BoxSpot vil, når det er mulig, forsøke å legge til rette for en minnelig løsning mellom Kunden og Partneren på grunnlag av de Digitale bevisene, uten å erkjenne ansvar.
33. Gjeldende rett, utenlandske Kunder og preseptoriske bestemmelser
Disse vilkårene er underlagt marokkansk rett. For Kunder som bor utenfor Marokko kan preseptoriske bestemmelser i bostedslandet gjelde der det er aktuelt, uten at dette fratar vilkårene virkning i den grad det er tillatt.
34. Alminnelige bestemmelser, verneting og språk
34.1 Delbarhet. Ugyldighet av en bestemmelse i disse vilkårene påvirker ikke gyldigheten av de øvrige bestemmelsene, som forblir i kraft.
34.2 Toleranse. At en Part på et gitt tidspunkt ikke gjør et mislighold gjeldende, innebærer ikke at Parten gir avkall på å gjøre det gjeldende senere.
34.3 Varsler. Varsler kan sendes via Plattformen, e-post eller en annen kanal som er oppgitt. De anses mottatt etter de tilgjengelige tekniske sporene (tidsstempler, logger, kvitteringer).
34.4 Språk. Den franske versjonen har forrang.
34.5 Gjeldende rett. Disse vilkårene er underlagt marokkansk rett.
34.6 Verneting: skille mellom B2C og B2B. (a) Forbrukerkunder (B2C). Ved tvist med en Kunde som opptrer som forbruker, fastsettes vernetinget i samsvar med gjeldende preseptoriske rettsregler, særlig dem som gjelder forbrukervern. (b) Profesjonelle Kunder (B2B). For enhver tvist mellom BoxSpot og en profesjonell Kunde, og dersom det ikke først er funnet en minnelig løsning, er domstolene i Tanger (Marokko) med territoriell kompetanse eneste kompetente verneting.