Politica sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: Ottobre 2026
BoxSpot — Protezione dei tuoi dati personali Per qualsiasi domanda sui tuoi dati personali, contattaci a contact@boxspot.ma.
INDICE
1. Introduzione
BOXSPOT SARL attribuisce un'importanza essenziale alla protezione dei dati personali e al rispetto della privacy degli utenti. La presente Politica sulla Privacy spiega in modo chiaro e approfondito la natura delle informazioni raccolte, le loro finalità, i diritti degli utenti e le misure di sicurezza implementate in conformità con la Legge n. 09-08 sulla protezione delle persone fisiche rispetto al trattamento dei dati personali. Si applica al sito boxspot.ma e all'app mobile BoxSpot.
2. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati è: BOXSPOT SARL
Avenue Moulay Ismail, Résidence Moulay Ismail N. 22, 5° piano, N. 19 – Tangeri, Marocco
📧 privacy@boxspot.ma • 📞 +212 668 984 050
3. Dati raccolti
3.1. Dati forniti direttamente dall'utente
Nome, cognome (opzionale a seconda del modulo), indirizzo email, numero di telefono, credenziali di accesso (account utente).
3.2. Dati generati automaticamente
Indirizzo IP, tipo di browser, log di accesso, dati di prenotazione (codice QR, foto con timestamp, data e luogo di deposito), dati tecnici di pagamento (transazione Payzone, timestamp, ID ordine).
3.3. Dati da cookie e tracker
Durante la navigazione su BoxSpot.ma, possono essere inseriti cookie per garantire il corretto funzionamento del sito, misurare audience e prestazioni (Google Analytics, PostHog, Microsoft Clarity) e ottimizzare le campagne di marketing (Meta Pixel, OpenAI). I cookie non essenziali sono soggetti al consenso preventivo dell'utente tramite un banner.
3.4. Dati trattati dall'app mobile BoxSpot
Se utilizzi l'app: • Accesso con Apple o Google: riceviamo da quel servizio il tuo nome e il tuo indirizzo email. Con Apple, può trattarsi di un indirizzo di inoltro se scegli di nascondere il tuo. • Posizione: solo se lo autorizzi, quando tocchi «Vicino a me» o il pulsante di localizzazione, per ordinare i punti di deposito per distanza. Il calcolo avviene sul tuo telefono: la tua posizione non viene inviata a BoxSpot. La mappa è fornita da Google Maps. • Fotocamera e foto: solo quando scatti o scegli una foto, per la tua foto profilo, per l'assistenza o per la conversazione con il punto di deposito. • Notifiche: un identificativo tecnico del tuo telefono (token di notifica) e la lingua del dispositivo, per informarti sulle tue prenotazioni e sui nuovi messaggi. Puoi disattivarle nelle impostazioni del telefono. • Apple Wallet e schermata di blocco: se aggiungi la prenotazione a Wallet o ne segui lo stato sulla schermata di blocco, i dati della prenotazione (punto di deposito, orari, codice QR) vengono mostrati sul tuo telefono. • Segnalazioni di arresto anomalo: in caso di errore, dati tecnici (modello del telefono, versioni del sistema e dell'app, traccia dell'errore) vengono inviati al nostro strumento Sentry, senza il tuo nome né il tuo indirizzo email. • Statistiche di utilizzo, solo se le accetti: con il tuo consenso, misuriamo l'uso dell'app con PostHog (schermate visitate, passaggi di una prenotazione, registrazione dello schermo) per migliorarla. Le tue informazioni personali, le tue foto e il tuo codice QR vengono oscurati sul tuo telefono prima di qualsiasi invio: solo la mappa, la scheda di un punto di deposito e la scelta della durata vengono registrate così come appaiono. Questi dati sono collegati al tuo account se hai effettuato l'accesso, insieme al modello del telefono, alla versione dell'app e a una città approssimativa ricavata dal tuo indirizzo IP, che non viene conservato. Puoi cambiare idea in qualsiasi momento in Account › Statistiche di utilizzo. L'app non mostra pubblicità e non ti traccia su altre app o siti.
3.5. Messaggi: assistenza e punto di deposito
• Assistenza: i tuoi messaggi all'assistenza BoxSpot, dal sito o dall'app, vengono conservati per gestire la tua richiesta. Sami, il nostro assistente, è un'intelligenza artificiale: per risponderti, il tuo messaggio, il tuo nome se hai effettuato l'accesso e la prenotazione in questione vengono condivisi con il nostro fornitore di IA, OpenAI. Le foto non gli vengono inviate. Anche il team BoxSpot legge le conversazioni e subentra quando serve. • La tua scelta: nell'app, Sami risponde solo dopo il tuo consenso. Puoi scegliere di scrivere solo al team, senza IA, e cambiare idea in qualsiasi momento con il pulsante ⓘ della conversazione. • Conversazione con il punto di deposito: i messaggi e le foto scambiati da una prenotazione sono visibili a te, al negozio partner e al team BoxSpot. Perché ognuno legga nella propria lingua, i testi possono essere tradotti automaticamente da Google Cloud Translation.
4. Finalità del trattamento
I dati personali vengono trattati per: 1) Fornire e gestire i servizi di prenotazione; 2) Consentire la fatturazione e il pagamento sicuro tramite Payzone; 3) Garantire la comunicazione tra Cliente e Partner; 4) Prevenire frodi e proteggere le transazioni; 5) Gestire reclami, incidenti e assistenza clienti; 6) Analizzare le prestazioni del sito e migliorare l'esperienza utente; 7) Rispettare gli obblighi legali e normativi marocchini.
5. Base giuridica del trattamento
In conformità con l'Articolo 5 della Legge n. 09-08, il trattamento si basa sulle seguenti basi giuridiche: • Esecuzione del contratto: gestione delle prenotazioni, dei pagamenti e dei depositi; • Interesse legittimo di BoxSpot: sicurezza, prevenzione delle frodi, ottimizzazione del servizio; • Consenso esplicito dell'utente per i cookie non essenziali e le comunicazioni di marketing; • Obblighi legali relativi alla conservazione contabile e alla sicurezza delle transazioni.
6. Hosting e sicurezza
I tuoi dati sono ospitati su un'infrastruttura sicura. Una parte dei file e dei backup è ospitata presso Hetzner Online GmbH, in data center situati in Germania (Unione Europea) — paese riconosciuto dalla CNDP come garante di un livello di protezione dei dati adeguato (delibera n. 236-2015), conformemente all'articolo 43 della legge n. 09-08. Sono implementate misure di sicurezza tecniche e organizzative: comunicazioni crittografate (HTTPS/SSL/TLS), crittografia a riposo, logging e controllo degli accessi, backup regolari, limitazione rigorosa degli accessi al solo personale autorizzato e audit di sicurezza periodici. Il database principale è ospitato da Supabase su server situati a Parigi (Francia, Unione europea). Le segnalazioni di arresto anomalo sono ospitate da Sentry nell'Unione europea (Germania). Le statistiche di utilizzo dell'app sono ospitate da PostHog nell'Unione europea (Germania).
7. Periodo di conservazione
I dati personali vengono conservati per il periodo strettamente necessario alla loro finalità: • Dati del cliente: 24 mesi dopo l'ultima attività dell'account; • Dati di prenotazione e prove (QR, foto, log): 5 anni per finalità probatorie e conformità contabile; • Foto del documento d'identità scattata al deposito: 90 giorni dopo il ritiro del bagaglio, poi eliminazione automatica; • Cookie di analisi e marketing: durata massima di 13 mesi; • Log tecnici: finché la loro utilità operativa lo giustifica. Trascorsi questi periodi, i dati vengono eliminati in modo sicuro o anonimizzati.
8. Destinatari dei dati
I dati sono accessibili solo a: BOXSPOT SARL e al suo personale autorizzato; il negozio partner presso cui hai prenotato, per le informazioni necessarie al tuo deposito e i messaggi che gli invii; i fornitori tecnici elencati nella sezione 10, ciascuno solo per il compito che gli è affidato; le autorità giudiziarie o amministrative marocchine, su richiesta legale. Alcuni fornitori trattano i dati nell'Unione europea (paesi con protezione adeguata), altri al di fuori del Marocco e dell'Unione europea, in particolare negli Stati Uniti (ad esempio OpenAI, Google, Apple e Meta). Gli strumenti di misurazione dell'audience e di pubblicità vengono attivati solo con il tuo consenso (vedi la gestione dei cookie).
9. Diritti dell'utente
In conformità con gli Articoli 7-9 della Legge n. 09-08, ogni utente ha i seguenti diritti: diritto di accesso ai propri dati personali, diritto di rettifica in caso di errore o incompletezza, diritto di opposizione per motivi legittimi e diritto alla cancellazione quando la conservazione non è più necessaria.
Qualsiasi richiesta può essere inviata a privacy@boxspot.ma con copia di un documento di identità valido. BoxSpot si impegna a rispondere entro un massimo di 30 giorni dalla ricezione.
Dall'app puoi anche richiedere la cancellazione del tuo account: Account > Note legali > Elimina il mio account. La richiesta viene gestita entro 30 giorni e un'email ne conferma la ricezione. Le fatture e i dati di prenotazione che la legge ci obbliga a conservare vengono mantenuti per la durata prevista dalla legge.
10. Responsabili del trattamento e contitolari
BoxSpot si avvale dei seguenti fornitori, ciascuno per un compito preciso: • Hosting: Hetzner Online GmbH (file e backup, Germania) e Supabase (database, Parigi, Francia); • Pagamento: Payzone Maroc; • Email, SMS e WhatsApp: Mailgun (email), D7 Networks (SMS e WhatsApp) e Meta (WhatsApp); • Notifiche dell'app: Expo, Apple (Apple Push Notification service) e Google (Firebase Cloud Messaging); • Accesso: Apple (Accedi con Apple) e Google (Accedi con Google); • Mappa e traduzione: Google (Google Maps, Google Cloud Translation); • Assistente IA dell'assistenza: OpenAI; • Segnalazioni di arresto anomalo: Sentry (Unione europea); • Statistiche di utilizzo dell'app, con il tuo consenso: PostHog (Unione europea); • Misurazione dell'audience e pubblicità, attivate con consenso: vedi la sezione 3.3. Ciascuno agisce sotto la responsabilità e secondo le istruzioni di BoxSpot, in base a un impegno contrattuale di riservatezza e di conformità alla Legge 09-08.
11. Cookie e consenso
Alla prima visita del sito, un banner informa l'utente della presenza di cookie. È possibile accettare tutti i cookie, rifiutare i cookie non essenziali o configurare le proprie scelte in qualsiasi momento tramite il modulo dedicato. La mancanza di consenso per i cookie di analisi o pubblicità non pregiudica l'accesso al servizio.
12. Sicurezza dei pagamenti
Le transazioni finanziarie sono elaborate interamente da Payzone Marocco, un'entità autorizzata da Bank Al-Maghrib. BoxSpot non raccoglie né conserva dati bancari. I pagamenti sono protetti da crittografia e autenticazione forte del cliente.
13. Modifiche alla politica
BoxSpot si riserva il diritto di modificare la presente Politica sulla Privacy in qualsiasi momento. La versione applicabile è quella pubblicata sul sito alla data di utilizzo. Qualsiasi modifica sostanziale sarà notificata via email o tramite il sito.
14. Legge applicabile e ricorsi
La presente Politica è regolata dalla legge marocchina. In caso di controversia, la competenza esclusiva è attribuita ai tribunali di Tangeri, fatto salvo il ricorso legale davanti alla Commissione Nazionale per il Controllo della Protezione dei Dati Personali (CNDP).