Tietosuojakäytäntö
Viimeksi päivitetty: marraskuu 2026
BoxSpot: henkilötietojesi suojaaminen Pour toute question concernant vos donnees personnelles, contactez-nous a contact@boxspot.ma.
SISÄLLYSLUETTELO
1. Johdanto
BOXSPOT SARL pitää henkilötietojen suojaamista ja käyttäjiensä yksityisyyden kunnioittamista erittäin tärkeänä. Tämä tietosuojakäytäntö selittää selkeästi ja yksityiskohtaisesti, millaisia tietoja kerätään, mihin tarkoituksiin, mitkä ovat käyttäjien oikeudet ja mitä turvatoimia on otettu käyttöön luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä annetun lain nro 09-08 mukaisesti. Se koskee sivustoa boxspot.ma, BoxSpot-mobiilisovellusta ja BoxSpot Partner -sovellusta, joka on tarkoitettu kumppanikauppiaille (kohta 3.6).
2. Rekisterinpitäjä
Kerättyjen tietojen rekisterinpitäjä on: BOXSPOT SARL
Avenue Moulay Ismail, Résidence Moulay Ismail N°22, 5ᵉ étage, N°19 – Tanger, Marokko
📧 privacy@boxspot.ma • 📞 +212 668 984 050
3. Kerätyt tiedot
3.1. Käyttäjän suoraan antamat tiedot
Sukunimi, etunimi (lomakkeesta riippuen valinnainen), sähköpostiosoite, puhelinnumero, kirjautumistunnukset (käyttäjätili).
3.2. Automaattisesti syntyvät tiedot
IP-osoite, selaimen tyyppi, kirjautumislokit, varaustiedot (QR-koodi, aikaleimattu kuva, jätön päivä ja paikka), maksuun liittyvät tekniset tiedot (Payzone-tapahtuma, aikaleima, tilaustunnus).
3.3. Evästeistä ja seurantatekniikoista saadut tiedot
BoxSpot.ma-sivustoa selatessa laitteelle voidaan tallentaa evästeitä, joilla varmistetaan sivuston moitteeton toiminta, mitataan kävijämääriä ja suorituskykyä (Google Analytics, PostHog, Microsoft Clarity) sekä optimoidaan markkinointikampanjoita (Meta Pixel, OpenAI). Muut kuin välttämättömät evästeet edellyttävät käyttäjän etukäteissuostumusta, joka pyydetään tietopalkin kautta.
3.4. BoxSpot-mobiilisovelluksessa käsiteltävät tiedot
Jos käytät sovellusta: • Kirjautuminen Applella tai Googlella: saamme tältä palvelulta nimesi ja sähköpostiosoitteesi. Applen kanssa kyseessä voi olla välitysosoite, jos päätät piilottaa omasi. • Sijainti: vain jos sallit sen, kun napautat ”Lähelläni”-toimintoa tai sijaintipainiketta, jotta jättöpisteet voidaan järjestää etäisyyden mukaan. Laskenta tehdään puhelimellasi: sijaintiasi ei lähetetä BoxSpotille. Kartan tarjoaa Google Maps. • Kamera ja kuvat: vain kun otat tai valitset kuvan profiilikuvaasi varten, tukea varten tai keskusteluun jättöpisteen kanssa. • Ilmoitukset: puhelimesi tekninen tunniste (ilmoitustunnus) ja laitteen kieli, jotta voimme tiedottaa varauksistasi ja uusista viesteistä. Voit poistaa ne käytöstä puhelimen asetuksista. • Apple Wallet ja lukitusnäyttö: jos lisäät varauksesi Walletiin tai seuraat sen tilaa lukitusnäytöllä, varauksen tiedot (jättöpiste, ajat, QR-koodi) näytetään puhelimellasi. • Kaatumisraportit: virhetilanteessa tekniset tiedot (puhelinmalli, järjestelmän ja sovelluksen versiot, virheen kulku) lähetetään Sentry-työkalullemme ilman nimeäsi tai sähköpostiosoitettasi. • Käyttötilastot, vain jos hyväksyt ne: suostumuksellasi mittaamme sovelluksen käyttöä PostHogilla (katsotut näytöt, varauksen vaiheet, näytön tallennus) sen parantamiseksi. Henkilötietosi, kuvasi ja QR-koodisi peitetään puhelimellasi ennen mitään lähetystä: vain kartta, jättöpisteen kortti ja keston valinta tallennetaan selkeinä. Nämä tiedot liitetään tiliisi, jos olet kirjautunut, sekä puhelinmalliin, sovelluksen versioon ja IP-osoitteestasi pääteltyyn likimääräiseen kaupunkiin, jota ei säilytetä. Voit muuttaa mielesi milloin tahansa kohdassa Tili › Käyttötilastot. • Google-mainostemme mittaus samalla suostumuksella: jos hyväksyt käyttötilastot, sovellus ilmoittaa Googlelle myös Google Analytics for Firebasen kautta asennuksensa, tilin luomisen ja jokaisen maksetun varauksen (summa ja varausnumero), jotta tiedämme, mitkä Google-mainoksistamme tuovat asennuksia ja varauksia. Google saa myös satunnaisen tunnisteen, joka on ominainen tälle sovelluksen asennukselle, puhelinmallin, järjestelmän ja sovelluksen versiot sekä IP-osoitteestasi pääteltävän likimääräisen kaupungin. Nämä tiedot eivät sisällä nimeäsi, sähköpostiosoitettasi eivätkä mainostunnistetta, eikä niitä käytetä sinuun kohdistettavaan mainontaan. Google voi käsitellä ne Euroopan unionin ulkopuolella. Sama asetus, Tili › Käyttötilastot, lopettaa ne ja poistaa nämä tiedot puhelimeltasi. Sovellus ei näytä mainoksia, ei lue puhelimesi mainostunnistetta eikä seuraa sinua muissa sovelluksissa tai sivustoilla.
3.5. Viestintä: tuki ja jättöpiste
• Tuki: BoxSpotin tuelle sivustolta tai sovelluksesta lähettämäsi viestit säilytetään pyyntösi käsittelyä varten. Sami, avustajamme, on tekoäly: vastatakseen sinulle viestisi, etunimesi (jos olet kirjautunut) ja kyseinen varaus välitetään tekoälypalveluntarjoajallemme OpenAI:lle. Kuvia ei välitetä sille. BoxSpot-tiimi lukee myös keskustelut ja ottaa tarvittaessa asian hoitaakseen. • Valintasi: sovelluksessa Sami vastaa vasta suostumuksesi jälkeen. Voit valita kirjoittaa vain tiimille ilman tekoälyä ja muuttaa mielesi milloin tahansa keskustelun ⓘ-painikkeella. • Keskustelu jättöpisteen kanssa: varauksesta käsin vaihdetut viestit ja kuvat näkyvät sinulle, kumppanikauppiaalle ja BoxSpot-tiimille. Jotta kukin voi lukea omalla kielellään, tekstit voidaan kääntää automaattisesti Google Cloud Translationilla.
3.6. BoxSpot Partner -sovellus (kumppanikauppiaat)
Jos olet BoxSpotin kumppanikauppias tai tämän tiimin jäsen ja käytät BoxSpot Partner -sovellusta: • Kumppanin tili ja asiakirjat: nimesi, sähköpostiosoitteesi ja puhelinnumerosi; haltijan osalta liikkeen tiedot (nimi, yhtiömuoto, osoite, IF, ICE, aukioloajat, kuvat paikasta), henkilöllisyystodistus ja yrityksen asiakirjat, RIB ansioiden maksamista varten sekä allekirjoitettu sopimus. Niitä käytetään tietojen tarkistamiseen, kumppanuussopimuksen tekemiseen ja täytäntöönpanoon sekä sinulle maksamiseen. • Toiminnot: tallentamasi jätöt ja noudot (skannattu QR-koodi, kuvat matkatavaroista ja pyydettäessä asiakkaan henkilöllisyystodistuksen kuva) kellonaikoineen todisteeksi sinulle, asiakkaalle ja BoxSpotille. • Sijainti: vain kerran, jos sallit sen, jättöpisteesi sijoittamiseksi kartalle rekisteröitymisen aikana. • Kamera: QR-koodien skannaamiseen sekä toimintojen ja asiakirjojesi kuvien ottamiseen. • Ilmoitukset: puhelimesi tekninen tunniste (ilmoitustunnus), jotta voimme ilmoittaa varauksista, jätöistä ja viesteistä. • Kaatumisraportit: lähetetään Sentrylle ilman nimeäsi tai sähköpostiosoitettasi. • Käyttötilastot: tämän työkalun parantamiseksi sovellus mittaa käyttöään PostHogilla (katsotut näytöt ja toiminnot, kuten suoritettu toiminto, liitettynä tiliisi ja liikkeeseesi) ja Microsoft Clarityllä (näytön tallennus). Tallennus keskeytetään kameran, asiakirjojen, henkilöllisyystodistusten, allekirjoitusten ja pankkitietojasi näyttävien näyttöjen kohdalla. Oikeusperuste: BoxSpotin oikeutettu etu parantaa kumppaneilleen tarjoamaansa työkalua. Voit poistaa ne käytöstä milloin tahansa kohdassa Profiili › Tietosuoja. • Mainostemme mittaus, vain jos hyväksyt: ensimmäisellä avauskerralla sovellus kysyy, saako se kertoa Googlelle (Google Analytics for Firebase) ja Metalle (Facebook, Instagram), mikä mainoksistamme toi sinut. Suostumuksellasi ne saavat sovelluksen asennuksen, avaukset ja käyttöajan, tilin luomisen, kirjautumisen ja rekisteröitymisesi etenemisen sopimuksen allekirjoitukseen asti sekä roolisi liikkeessä (haltija, esihenkilö tai työntekijä), puhelinmallin, järjestelmän ja sovelluksen versiot, IP-osoitteestasi pääteltävän likimääräisen kaupungin, tälle asennukselle ominaisen tunnisteen ja Androidilla puhelimen mainostunnisteen. Ei koskaan nimeäsi, sähköpostiosoitettasi, tilitunnustasi, varauksiasi, asiakkaitasi eikä ansioitasi. Näitä tietoja ei käytetä kohdennetun mainonnan näyttämiseen sinulle. Google ja Meta voivat käsitellä ne Euroopan unionin ulkopuolella. Ilman suostumustasi niille ei lähetetä mitään, ja voit muuttaa mielesi milloin tahansa kohdassa Profiili › Tietosuoja. Sovelluksessa näkemäsi asiakkaidesi tiedot (nimi, varaus, kuvat) pysyvät BoxSpotin vastuulla: käsittelet niitä sen lukuun kumppanuussopimuksesi ehtojen mukaisesti.
4. Käsittelyn tarkoitukset
Henkilötietoja käsitellään seuraaviin tarkoituksiin: 1. Varauspalvelujen tarjoaminen ja hallinta; 2. Laskutuksen ja turvallisen maksun mahdollistaminen Payzonen kautta; 3. Asiakkaan ja kumppanin välisen viestinnän varmistaminen; 4. Petosten estäminen ja maksutapahtumien turvaaminen; 5. Valitusten, tapausten ja asiakastuen hoitaminen; 6. Sivuston suorituskyvyn analysointi ja käyttökokemuksen parantaminen; 7. Marokon lakisääteisten ja viranomaismääräysten noudattaminen; 8. Mainostemme tehokkuuden mittaaminen suostumuksellasi.
5. Käsittelyn oikeusperuste
Lain nro 09-08 5 artiklan mukaisesti käsittely perustuu seuraaviin oikeusperusteisiin: • Sopimuksen täytäntöönpano: varausten, maksujen ja jättöjen hallinta; • BoxSpotin oikeutettu etu: turvallisuus, petosten ehkäisy, palvelun optimointi; • Käyttäjän nimenomainen suostumus muille kuin välttämättömille evästeille ja markkinointiviestinnälle; • Lakisääteiset velvoitteet kirjanpidon säilyttämisessä ja maksutapahtumien turvallisuudessa.
6. Isännöinti ja tietoturva
Tietosi isännöidään turvallisessa infrastruktuurissa. Osa tiedostoista ja varmuuskopioista isännöidään Hetzner Online GmbH:n tietokeskuksissa Saksassa (Euroopan unioni), jonka CNDP tunnustaa maaksi, joka tarjoaa riittävän tietosuojatason (päätös nro 236-2015), lain nro 09-08 43 artiklan mukaisesti. Käytössä on teknisiä ja organisatorisia turvatoimia: tiedonsiirron salaus (HTTPS/SSL/TLS), levossa olevan tiedon salaus, lokitus ja pääsynvalvonta, säännölliset varmuuskopiot, pääsyn tiukka rajaaminen vain valtuutetuille henkilöille sekä määräaikainen tietoturvatarkastus. Päätietokantaa isännöi Supabase Pariisissa (Ranska, Euroopan unioni) sijaitsevilla palvelimilla. Kaatumisraportteja isännöi Sentry Euroopan unionissa (Saksa). Sovelluksen käyttötilastoja isännöi PostHog Euroopan unionissa (Saksa).
7. Säilytysaika
Henkilötietoja säilytetään vain niin kauan kuin tavoitellun tarkoituksen kannalta on ehdottoman tarpeellista: • Asiakastiedot: 24 kuukautta tilin viimeisen toiminnan jälkeen; • Varaustiedot ja todisteet (QR, kuva, lokit): 5 vuotta todistustarkoituksiin ja kirjanpitovaatimusten täyttämiseksi; • Jätössä otettu henkilöllisyystodistuksen kuva: 90 päivää matkatavaroiden noudon jälkeen, minkä jälkeen se poistetaan automaattisesti; • Analytiikka- ja markkinointievästeet: enintään 13 kuukautta; • Tekniset lokit: niin kauan kuin niiden operatiivinen hyöty sitä perustelee. Näiden määräaikojen päätyttyä tiedot poistetaan tai anonymisoidaan turvallisesti.
8. Tietojen vastaanottajat
Tietoihin pääsevät vain: BOXSPOT SARL ja sen valtuutettu henkilöstö; kumppanikauppias, jolta olet varannut, jättöösi tarvittavien tietojen ja hänelle lähettämiesi viestien osalta; kohdassa 10 luetellut tekniset palveluntarjoajat, kukin vain sille uskotun tehtävän osalta; Marokon oikeus- tai hallintoviranomaiset lakisääteisestä vaatimuksesta. Jotkin palveluntarjoajat käsittelevät tietoja Euroopan unionissa (riittävän suojan maa), toiset Marokon ja Euroopan unionin ulkopuolella, erityisesti Yhdysvalloissa (esimerkiksi OpenAI, Google, Apple ja Meta). Kävijäseuranta- ja mainontatyökalut otetaan käyttöön vain suostumuksellasi (ks. evästeiden hallinta), lukuun ottamatta kohdassa 3.6 kuvattuja BoxSpot Partner -sovelluksen käyttötilastoja.
9. Käyttäjän oikeudet
Lain nro 09-08 7–9 artiklan mukaisesti jokaisella käyttäjällä on seuraavat oikeudet: oikeus tutustua henkilötietoihinsa, oikeus oikaisuun virheen tai puutteellisuuden vuoksi, oikeus vastustaa perustellusta syystä, oikeus poistoon, kun säilyttäminen ei enää ole tarpeen.
Kaikki pyynnöt voi lähettää osoitteeseen privacy@boxspot.ma liittäen mukaan kopion voimassa olevasta henkilöllisyystodistuksesta. BoxSpot sitoutuu vastaamaan enintään 30 päivän kuluessa vastaanottamisesta.
Sovelluksesta voit myös pyytää tilisi poistamista: Tili > Oikeudelliset tiedot > Poista tilini (BoxSpot Partner -sovelluksessa: Profiili > Poista tilini). Pyyntö käsitellään 30 päivässä, ja sähköposti vahvistaa sen vastaanoton. Laskut ja varaustiedot, jotka laki velvoittaa meitä säilyttämään, säilytetään lakisääteisen ajan.
10. Alihankkijat ja yhteisrekisterinpitäjät
BoxSpot käyttää seuraavia palveluntarjoajia, kutakin tiettyyn tehtävään: • Isännöinti: Hetzner Online GmbH (tiedostot ja varmuuskopiot, Saksa) ja Supabase (tietokanta, Pariisi, Ranska); • Maksu: Payzone Maroc; • Sähköpostit, tekstiviestit ja WhatsApp: Mailgun (sähköpostit), D7 Networks (tekstiviestit ja WhatsApp) ja Meta (WhatsApp); • Sovelluksen ilmoitukset: Expo, Apple (Apple Push Notification service) ja Google (Firebase Cloud Messaging); • Kirjautuminen: Apple (Kirjaudu Apple-tunnuksella) ja Google (Kirjaudu Googlella); • Kartta ja käännös: Google (Google Maps, Google Cloud Translation); • Tuen tekoälyavustaja: OpenAI; • Kaatumisraportit: Sentry (Euroopan unioni); • Sovelluksen käyttötilastot suostumuksellasi: PostHog (Euroopan unioni); • Google-mainostemme mittaus sovelluksessa suostumuksellasi: Google (Google Analytics for Firebase); • BoxSpot Partner -sovellus: PostHog (Euroopan unioni) ja Microsoft Clarity käyttötilastoja varten, Google (Google Analytics for Firebase) ja Meta mainostemme mittaukseen suostumuksellasi; • Kävijäseuranta ja mainonta, suostumuksella otettavat käyttöön: ks. kohta 3.3. Kukin toimii BoxSpotin vastuulla ja ohjeiden mukaisesti sopimukseen perustuvan luottamuksellisuus- ja lain 09-08 noudattamissitoumuksen mukaisesti.
11. Evästeet ja suostumus
Ensimmäisellä sivustokäynnillä tietopalkki ilmoittaa käyttäjälle evästeiden käytöstä. Hän voi hyväksyä kaikki evästeet, hylätä muut kuin välttämättömät evästeet tai määrittää valintansa milloin tahansa tätä varten tarkoitetun moduulin kautta. Analytiikka- tai mainontaevästeisiin liittyvän suostumuksen puuttuminen ei vaikuta palvelun käyttöön.
12. Maksujen turvallisuus
Rahaliikenteen käsittelee kokonaisuudessaan Payzone Maroc, Bank Al-Maghribin hyväksymä taho. BoxSpot ei kerää eikä säilytä mitään pankkikorttitietoja. Maksut turvataan salauksella ja asiakkaan vahvalla tunnistautumisella.
13. Käytännön muutokset
BoxSpot pidättää oikeuden muuttaa tätä tietosuojakäytäntöä milloin tahansa. Sovellettava versio on käyttöpäivänä sivustolla julkaistu versio. Kaikista olennaisista muutoksista ilmoitetaan sähköpostitse tai sivuston kautta.
14. Sovellettava laki ja oikeussuojakeinot
Tähän käytäntöön sovelletaan Marokon lakia. Riitatilanteessa yksinomainen toimivalta on Tangerin tuomioistuimilla, rajoittamatta laillisia oikeussuojakeinoja henkilötietojen suojan kansallisessa valvontalautakunnassa (Commission Nationale de Contrôle de la Protection des Données à Caractère Personnel, CNDP).