Das Wichtigste in Kürze
- Laut dem Observatoire du Tourisme hat Marokko von Januar bis Oktober 2026 17,4 Millionen Ankünfte an den Grenzen verzeichnet, im Ausland lebende Marokkaner eingeschlossen.
- Der nützlichste kostenlose Hebel ist ein vollständiger Google-Eintrag: echte Fotos, genaue Öffnungszeiten, Antworten auf Bewertungen.
- Ausgehängte Preise für alle und eine Speisekarte auf Französisch, Englisch und Spanisch nehmen das Zögern; Kartenzahlung und längere Öffnungszeiten kosten Geld.
- Die Bewerbung als BoxSpot-Standort für Gepäckaufbewahrung ist kostenlos, ohne Abo und ohne Ausrüstung, und gibt Reisenden einen Grund hereinzukommen; BoxSpot verspricht kein Buchungsvolumen.
Touristen gehen jeden Tag mit dem Telefon in der Hand an Ihrem Café oder Geschäft vorbei, ohne hineinzukommen. Damit sie die Tür aufstoßen, müssen sie Sie finden, Ihr Angebot in wenigen Sekunden verstehen und bezahlen können. Hier sind die Hebel, die in Marokko funktionieren, und was jeder wirklich kostet.
Kurze Antwort
Beginnen Sie mit dem, was kostenlos ist: ein vollständiger Google-Eintrag (Fotos, genaue Öffnungszeiten, Antworten auf Bewertungen), ausgehängte Preise und eine lesbare Speisekarte auf Französisch, Englisch und Spanisch. Ergänzen Sie dann, was Geld kostet: ein Kartenzahlungsterminal, ein Firmenschild, längere Öffnungszeiten. Lassen Sie sich von den Riads und Guides im Viertel empfehlen. Und geben Sie Reisenden einen Grund hereinzukommen, zum Beispiel indem Sie BoxSpot-Standort für Gepäckaufbewahrung werden: Die Bewerbung ist kostenlos, ohne Ausrüstung, die Sie kaufen müssten.
Wie viele Touristen kommen nach Marokko, und woher?
Laut dem Observatoire du Tourisme hat Marokko von Januar bis Oktober 2026 17,4 Millionen Ankünfte an den Grenzposten verzeichnet, mehr als ein Jahr zuvor. Im gesamten Jahr 2025 zählte das Tourismusministerium 19,8 Millionen Besucher, ein Rekord.
Diese Zahlen schließen auch im Ausland lebende Marokkaner ein: Ende Juli 2025 machten sie laut dem Ministerium etwas mehr als die Hälfte der Ankünfte aus. Dennoch kommen jedes Jahr mehrere Millionen ausländische Touristen, und die vom Ministerium für 2025 genannten wichtigsten Märkte sind Frankreich, Spanien, das Vereinigte Königreich, Belgien und Italien.
Konkret sprechen Ihre ausländischen Kunden vor allem Französisch, Englisch oder Spanisch, wählen oft von ihrem Telefon aus, wo sie hineingehen, und haben nicht immer Dirham in bar.
Wie erscheint man bei Google Maps, wenn ein Tourist in seiner Umgebung sucht?
Ein Reisender, der „Café“ oder „Souvenirs“ auf seinem Telefon eintippt, sieht zuerst die vollständigsten Google-Einträge in seiner Umgebung. Der Unternehmenseintrag lässt sich kostenlos verwalten, und Google erinnert in seinen Tipps zum lokalen Ranking daran, dass man nicht dafür zahlen kann, besser platziert zu werden.
- Bestätigen Sie Ihren Eintrag und wählen Sie die richtige Kategorie.
- Veröffentlichen Sie echte Fotos: die Fassade, damit man sie von der Straße erkennt, den Innenraum, Ihre Produkte und Ihre Preisliste.
- Halten Sie Ihre Öffnungszeiten aktuell, auch im Ramadan und an Feiertagen.
- Antworten Sie auf Bewertungen, gute wie schlechte, höflich und wenn möglich in der Sprache des Kunden: So sehen die nächsten Leser, wie Sie Ihre Kunden behandeln.
- Bitten Sie zufriedene Kunden um Bewertungen, mit einem kleinen QR-Code an der Kasse. Kaufen Sie nie welche: Das verstößt gegen die Regeln von Google.
Kosten: null Dirham, zu Beginn einige Stunden, dann etwas Zeit pro Woche. Wenn Sie aus diesem Leitfaden nur eines tun, dann dieses.
Preise, Firmenschild, Speisekarte: in fünf Sekunden verstanden werden
Viele Touristen zögern hineinzugehen, wenn sie nicht wissen, wie viel sie zahlen werden. Ein ausgehängter Preis nimmt diesen Zweifel.
Preise aushängen, dieselben für alle
Hängen Sie Ihre Preise in Dirham aus, vom Eingang oder Schaufenster aus lesbar, und wenden Sie sie auf alle an. Es ist auch eine Pflicht: Artikel 3 des Gesetzes 31-08 zum Verbraucherschutz verlangt, den Kunden über die Preise zu informieren, insbesondere durch Aushang. Auf der Terrasse genügt oft eine ausgehängte Speisekarte, um einen zögernden Kunden zu überzeugen.
Eine Speisekarte und ein Firmenschild auf Französisch, Englisch und Spanisch
Behalten Sie das Arabische und ergänzen Sie Französisch, Englisch und Spanisch. Bevorzugen Sie kurze Wörter und Fotos der Gerichte oder Produkte, lassen Sie die Übersetzung von jemandem gegenlesen, der die Sprache spricht, und weisen Sie am Eingang auf das hin, was zutrifft: WLAN, Kartenzahlung möglich, gesprochene Sprachen.
Kosten: gering für die Übersetzung und den Druck einer Speisekarte. Ein von einem Profi gefertigtes Firmenschild ist eine echte Ausgabe, und bevor Sie es an der Fassade anbringen, erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeinde nach den nötigen Genehmigungen.
Sollte man Kartenzahlung akzeptieren?
Ein Tourist, der keine Dirham mehr hat oder für einen kleinen Einkauf kein Bargeld abheben will, geht wieder hinaus, wenn er nicht mit Karte zahlen kann. Kartenzahlung zu akzeptieren verhindert den Verlust dieser Verkäufe, aber dieser Hebel kostet Geld: Das Terminal läuft über Ihre Bank oder ein zugelassenes Institut, in der Regel mit Installations- oder Mietgebühren und Gebühren für jede Zahlung.
- Verlangen Sie die vollständige Gebührenübersicht schriftlich und vergleichen Sie mindestens zwei Angebote.
- Prüfen Sie, ob ausländische Karten akzeptiert werden und innerhalb welcher Frist das Geld auf Ihrem Konto ankommt.
- Sobald Sie ausgestattet sind, weisen Sie an der Tür und in Ihrem Google-Eintrag darauf hin.
Welche Öffnungszeiten passen zum Tag eines Reisenden?
Ein Reisender lebt nicht im Rhythmus des Viertels. Er braucht Sie früh am Morgen (Frühstück, Kaffee vor einem Zug), am späten Vormittag (er hat sein Zimmer verlassen und fährt erst am Abend ab, oft mit seinem Gepäck) und am Abend (Abendessen, letzte Einkäufe, Warten auf einen Zug oder einen Nachtflug).
Schauen Sie, zu welchen Zeiten Touristen an Ihrem Geschäft vorbeikommen und zu welchen Zeiten Ihre Nachbarn geschlossen haben: Genau dort ist oft eine Lücke zu füllen. Im Ramadan geben Sie Ihre Öffnungszeiten an der Tür und bei Google bekannt. Kosten: zusätzliches Personal und zusätzlicher Strom. Und halten Sie die ausgehängten Öffnungszeiten immer ein.
Riads, Guides, Apps: Wie lässt man sich empfehlen?
Touristen fragen ihren Riad, ihren Guide oder ihre Apps um Rat.
- Die Riads und Hotels in der Nähe: Stellen Sie sich vor, hinterlassen Sie Visitenkarten mit einem einfachen Lageplan und fragen Sie, was deren Gäste suchen. Ein früh serviertes Frühstück oder ein spät geöffnetes Café lassen sich leicht empfehlen.
- Die Guides: Wenn sie dafür bezahlt werden wollen, dass sie Kunden bringen, legen Sie die Regeln schriftlich fest und behalten Sie für alle dieselben ausgehängten Preise.
- Die Apps: Prüfen Sie neben Google Maps Ihren Eintrag bei Tripadvisor und bei Karten, der Karten-App der iPhones. Ein Instagram-Konto mit echten Fotos hilft ebenfalls.
Was kostenlos ist, was kostet: die Zusammenfassung
| Hebel | Kosten | Was es erfordert |
|---|---|---|
| Google-Eintrag | Kostenlos | Zeit jede Woche |
| Ausgehängte Preise | Gering (Druck) | Eine Aktualisierung bei jeder Änderung |
| Übersetzte Speisekarte | Gering (Übersetzung, Druck) | Gegenlesen durch jemanden, der die Sprache spricht |
| Firmenschild an der Fassade | Kostenpflichtig | Mögliche Genehmigungen der Gemeinde |
| Kartenzahlung | Kostenpflichtig (Terminal, Gebühren für jede Zahlung) | Angebote vergleichen |
| Längere Öffnungszeiten | Kostenpflichtig (Personal, Strom) | Das ganze Jahr einhalten |
| Riads, Guides, Apps | Vor allem Zeit, kostenpflichtig, wenn Sie einen Vermittler bezahlen | Klare Regeln, schriftlich |
| BoxSpot-Standort für Gepäckaufbewahrung | Kostenlose Bewerbung, ohne Abo und ohne Ausrüstung | Ein sicherer Raum, ein Smartphone, regelmäßige Öffnungszeiten |
Reisenden einen Grund geben hereinzukommen: die Gepäckaufbewahrung
Ein Tourist muss aber einen Grund haben vorbeizukommen. Die Gepäckaufbewahrung liefert einen: Zwischen Check-out und einem Zug am Abend sucht er einen Ort für seinen Koffer, um die Stadt zu genießen.
BoxSpot (boxspot.ma) ist eine marokkanische Plattform für Gepäckaufbewahrung. Reisende buchen online, auf der Website oder in der BoxSpot-App, um ihr Gepäck für einige Stunden oder Tage bei einem nahen Partnergeschäft abzugeben, ab 9 MAD pro Stunde und Gepäckstück.
- Für Sie ist die Bewerbung kostenlos: kein Abo, keine Schließfächer und keine Ausrüstung, die Sie kaufen müssten. Sie brauchen einen sicheren Raum außerhalb der Reichweite der Kunden (Hinterzimmer, Lager), ein Smartphone und regelmäßige Öffnungszeiten.
- Bei der Abgabe scannen Sie den QR-Code der Buchung in der App BoxSpot Partner (App Store und Google Play) und machen ein Foto der Gepäckstücke mit Zeitstempel. Herausgegeben werden sie nur gegen denselben QR-Code. Über neue Buchungen werden Sie benachrichtigt.
- Finanziell: Sie werden für jede Buchung vergütet; die genauen Bedingungen stehen im Partnervertrag, den Ihnen das Team vor jeder Unterschrift vorlegt. BoxSpot verspricht kein Volumen: Die Anzahl der Buchungen hängt von Ihrem Standort und Ihren Öffnungszeiten ab.
Zum Netzwerk gehören bereits Cafés, Friseursalons und ein Barbier, eine Parapharmazie, ein Optiker, eine Geldtransferstelle, ein Reisebüro, ein Kopierladen, ein Basar und ein Gepäckgeschäft. Ein Reisender, der eine Tasche abgibt oder abholt, kann auch einen Kaffee trinken oder etwas kaufen: Das ist eine Möglichkeit, kein Versprechen. Unser Leitfaden erklärt, wie Sie Reisende der Gepäckaufbewahrung zu Kunden machen.
Um dem Netzwerk beizutreten, bewerben Sie sich auf der Partnerseite: Das Team meldet sich bei Ihnen, prüft Ihren Raum, fordert Ihre Unterlagen an und legt Ihnen den Vertrag vor, dann erklärt eine kurze Schulung den Ablauf vor der Aktivierung.
Für wen es geeignet ist und für wen nicht
Die Gepäckaufbewahrung ergibt Sinn, wenn:
- Ihr Geschäft auf dem Weg der Reisenden liegt: nahe einem Bahnhof, einem Busbahnhof, einem Hafen, einem Medina-Tor oder einem Hotelviertel;
- Sie regelmäßige Öffnungszeiten haben und sie einhalten;
- Sie ein Hinterzimmer, ein Lager oder einen abgeschlossenen Raum haben, geschützt vor den Kunden.
Sie ergibt keinen Sinn, wenn:
- Sie keinen sicheren Raum für die Gepäckstücke haben;
- Ihre Öffnungszeiten unregelmäßig sind oder Sie oft ohne Vorwarnung schließen;
- Ihr Geschäft weit von den Orten entfernt ist, an denen Reisende vorbeikommen;
- Ihr Team nicht bei jeder Abgabe und jeder Abholung einem einfachen Ablauf folgen kann.
Lesen Sie weiter, welche Geschäfte BoxSpot-Standort für Gepäckaufbewahrung werden können, und danach, wie Sie Ihren Standort bekannt machen, sobald er aktiviert ist.
Kommen Reisende an Ihrem Geschäft vorbei?
Geben Sie ihnen einen Grund hereinzukommen. Kostenlose Bewerbung, ohne Abo und ohne Ausrüstung: Ein sicherer Raum, ein Smartphone und regelmäßige Öffnungszeiten genügen.
BoxSpot-Partner werdenHäufig gestellte Fragen
- Mit dem Google-Eintrag Ihres Geschäfts: Er ist kostenlos, und oft findet ein Reisender Sie dort. Fügen Sie echte Fotos von Fassade und Innenraum, genaue Öffnungszeiten und Ihre Preise hinzu und antworten Sie auf Bewertungen. Hängen Sie dann Ihre Preise am Eingang aus und übersetzen Sie Ihre Speisekarte ins Französische, Englische und Spanische.
- Nicht fließend. Eine klare Speisekarte auf Französisch, Englisch und Spanisch, ausgehängte Preise, Fotos der Produkte und eine Übersetzungs-App auf dem Telefon genügen für die meisten Gespräche. Lassen Sie Ihre Übersetzungen von jemandem gegenlesen, der die Sprache spricht.
- Es kostet Geld: Ein Zahlungsterminal läuft über Ihre Bank oder ein zugelassenes Institut, in der Regel mit Installations- oder Mietgebühren und Gebühren für jede Zahlung. Verlangen Sie die vollständige Gebührenübersicht schriftlich und vergleichen Sie mehrere Angebote. Auf der anderen Seite geht ein Tourist ohne Bargeld, der nicht zahlen kann, ohne etwas zu kaufen wieder hinaus.
- Sie werden für jede Buchung vergütet. Die genauen Bedingungen stehen im Partnervertrag, den Ihnen das Team vor jeder Unterschrift vorlegt.
Über den Autor

Mohamed Aymane SFOULI
CTO & Co-Founder



