Rezervujte v aplikaci a zaplaťte o 10 % méně
Logo BoxSpotStáhnout aplikaci
Cité portugaise d'El Jadida

Návštěva El Jadidy: portugalské město Mazagan, průvodce bez zavazadel

25. července 2026
6 min čtení

Portugalské město, hradby nad oceánem, pláž a korniš: El Jadida se dá prohlédnout za jeden den z Casablanky. Náš průvodce, jak vidět všechno s volnou hlavou i rukama.

Hlavní poznatky

  • El Jadida ukrývá portugalské město Mazagan, od roku 2004 zapsané na seznam světového dědictví UNESCO.
  • Portugalská cisterna, jejíž odrazy posloužily jako kulisa Orsona Wellese v Othellovi, je od roku 2021 uzavřená kvůli restaurování: před cestou si ověřte, zda je znovu otevřena.
  • Je to snadný jednodenní výlet z Casablanky: asi 1 hodina jízdy a přímé vlaky.
  • V El Jadidě není úschovna BoxSpot: odložte zavazadla v Casablance, poblíž Casa-Voyageurs, od 9 MAD za hodinu, a projděte město s volnýma rukama.

Necelou hodinu na jih od Casablanky ukrývá El Jadida za okrovými hradbami jedno z nejkrásnějších tajemství marockého atlantického pobřeží. Bývalý Mazagan, který založili Portugalci v 16. století, nabízí hradby, bašty a dlážděné uličky obrácené k oceánu, s podzemní cisternou, která se stala filmovou hvězdou a je dnes uzavřená kvůli restaurování. Snadno dostupná, ideální na jednodenní výlet, se El Jadida vychutnává pomalu, pokud nevláčíte kufr po dlažbě. Poradíme vám, jak vše vidět s lehkou myslí.

Portugalské město Mazagan, klenot zapsaný na seznam UNESCO

Historickým srdcem El Jadidy je portugalské město Mazagan, od roku 2004 zapsané na seznam světového dědictví UNESCO. Postavené na začátku 16. století je jedním z prvních sídel portugalských mořeplavců na cestě do Indie. Vstoupíte masivní branou a hned se ocitnete mimo čas: přímá hlavní ulice, domy s barevnými okenicemi, kované balkony a atlantické světlo odrážející se od kamene.

Pevnost má podobu čtyřúhelníku s baštami, navrženého tak, aby odolal obléhání. Dopřejte si bloudění bez mapy: každá ulička vede k nějakému objevu, dílně, malé mešitě nebo náhlému pohledu na vlny.

Portugalská cisterna, schránka světla a odrazů

Bývalo to vrcholem prohlídky, ale Portugalská cisterna je od roku 2021 kvůli restaurování pro veřejnost uzavřená, stejně jako citadela. Restaurátorský projekt znovu spuštěný v roce 2026 počítá s přibližně 18 měsíci prací, které v červenci 2026 probíhaly, a datum znovuotevření není oznámeno: před cestou si to ověřte. Tento klenutý podzemní sál je podepřený lesem sloupů a gotických oblouků. Tenká vrstva vody pokrývala podlahu a měnila místnost v dokonalé zrcadlo: sloupy se zdánlivě zdvojovaly do nekonečna a tenký paprsek světla padající ze stropu vytvářel téměř neskutečnou atmosféru.

Tato hra odrazů okouzlila filmaře: Orson Welles tu natáčel scény ke svému Othellovi a po něm mnoho dalších režisérů. Po znovuotevření přijďte brzy ráno nebo na konci odpoledne, kdy je světlo nejjemnější, abyste zachytili fotografii, která místo proslavila.

Hradby, bašty a kostel Nanebevzetí

Ochoz hradeb nabízí kruhový výhled na oceán z jedné strany a na střechy města z druhé: jeho přístupnost je třeba ověřit na místě. Bašty, zejména bašta Anděla a bašta svatého Šebestiána, lemují procházku a připomínají obranný účel Mazaganu.

  • Kostel Nanebevzetí ve střízlivém manuelském slohu dosvědčuje portugalskou minulost města.
  • Mořská brána, bývalý východ k přístavu, kterým přicházeli lidé i zboží.
  • Uličky města, ideální na focení okenic, oblouků a řemeslných detailů.

Pláž a korniš na nadechnutí

Po kamenech pěna. El Jadida je také letovisko oblíbené mezi Maročany: její velká pláž a korniš se hodí na dlouhou procházku při západu slunce se zmrzlinou v ruce. Kavárny s výhledem na Atlantik jsou skvělé na přestávku s mátovým čajem před další cestou. V létě je atmosféra rodinná a živá až do pozdního večera.

Jak dlouho, jak přijet, jak se pohybovat

Kolik času počítat?

Půl dne stačí na to hlavní (portugalské město a jeho uličky; cisterna uzavřená kvůli restaurování, hradby k ověření na místě). Počítejte s celým dnem, pokud chcete přidat pláž, korniš a oběd z čerstvých ryb.

Snadný výlet z Casablanky

El Jadida patří k nejjednodušším výletům z Casablanky: je to asi hodina jízdy a přímé vlaky spojují obě města několikrát denně. Ráno vyrazíte, prohlédnete si město a večer se vrátíte, aniž byste museli měnit hotel.

Pohyb na místě

Celé historické centrum se dá projít pěšky: portugalské město je kompaktní a vyhrazené pro pěší. Z nádraží vás malý taxík vysadí za pár minut u bran hradeb.

Prohlížet s volnýma rukama, i na jednodenním výletě

Jediným skutečným nepřítelem návštěvy El Jadidy je zavazadlo v ruce na nerovné dlažbě a schodech hradeb. Pokud přijíždíte na den vlakem z Casablanky, je lepší nic nenosit. V El Jadidě není úschovna BoxSpot: s BoxSpot odevzdejte tašky a kufry před odjezdem u Troplo Coffee, partnerského obchodu poblíž Casa-Voyageurs, vezměte si QR kód a vyrazte prozkoumat město s klidnou myslí. Ceny začínají od 9 MAD za hodinu, bez zálohy.

Chcete poznat Mazagan bez kufru? Viz dostupné úschovny BoxSpot a rezervujte si termín za pár vteřin.

Často kladené otázky

Portugalské město Mazagan zapsané na seznam UNESCO, jeho uličky a kostel Nanebevzetí, poté pláž a korniš na závěr dne. Portugalská cisterna je od roku 2021 uzavřená kvůli restaurování a přístup na hradby je třeba ověřit na místě.
Ano, velmi snadno. El Jadida je asi hodinu jízdy od Casablanky a přímé vlaky spojují obě města několikrát denně. Ráno vyrazíte a večer se vrátíte, aniž byste měnili hotel.
Půl dne stačí na portugalské město a jeho uličky (cisterna uzavřená kvůli restaurování, hradby k ověření na místě). Počítejte s celým dnem, pokud přidáte pláž, korniš a oběd z čerstvých ryb.
BoxSpot nemá v El Jadidě úschovnu. Pokud přijíždíte z Casablanky, odložte tašky před vlakem u Troplo Coffee, partnerského obchodu poblíž Casa-Voyageurs: rezervujete online na boxspot.ma, tašky odevzdáte za pult s QR kódem a fotografií a vyzvednete je po návratu, od 9 MAD za hodinu.

O autorovi

Badr Ragbi, CEO a spoluzakladatel

Badr Ragbi

CEO a spoluzakladatel

Úschovny v okolí

Najděte úschovnu v lokalitě el-jadida

O BoxSpot

BoxSpot je služba úschovy zavazadel v Maroku, která propojuje cestovatele s ověřenými místními partnerskými obchody. Každá rezervace má jeden QR kód, který se skenuje při odevzdání a poté při vyzvednutí, a každý krok je vyfotografován a opatřen časovým razítkem. Všechny partnery osobně vybírá místní marocký tým BoxSpot. Podpora odpovídá v chatu francouzsky, anglicky, španělsky a arabsky.

Podobné články

Zůstaňte v obraze

Získejte naše nejlepší cestovní tipy přímo do e-mailu